# Blog

> Cómo lee Curate lo que guardas, y por qué funciona como funciona. Notas sobre captura, recetas, búsqueda y qué hacemos con tus datos.

- Canonical: https://www.getcurate.ai/es/blog/

---

Blog

# Notas sobre guardar las cosas en condiciones.

Cómo lee Curate lo que le mandas, por qué está hecho como está hecho, y qué hace con lo que guardas. Escrito para quien ya tiene cuatrocientos marcadores.

[RSS](/es/blog/rss.xml) · [llms.txt](/llms.txt)

Explorar [Privacidad y datos](/es/blog/privacy/)[Recetas](/es/blog/recipes/)[Captura](/es/blog/capture/)

1.  Privacidad y datos · 18 de septiembre de 2026 · 3 min de lectura
    
    ## [Qué conservamos cuando borras algo](/es/blog/privacy/what-we-keep-when-you-delete-something/)
    
    Borrar una receta no borra la fotografía de la que salió. Una decisión deliberada, con un coste real y una explicación más clara.
    
2.  Recetas · 16 de septiembre de 2026 · 3 min de lectura
    
    ## [Por qué cantidad e ingrediente son campos distintos](/es/blog/recipes/why-quantity-and-item-are-separate-fields/)
    
    Guardar «3 cucharadas de miso blanco» como una línea se lee bien. Partirlo en tres campos lo hace buscable y editable. Esto es lo que da.
    
3.  Captura · 14 de septiembre de 2026 · 2 min de lectura
    
    ## [La hoja de compartir es el producto](/es/blog/capture/the-share-sheet-is-the-product/)
    
    Capturar algo tiene que llevar menos de cinco segundos o no ocurre. Ese umbral decide casi todo en Curate, incluido lo que se niega a preguntarte.
    
4.  Captura · 11 de septiembre de 2026 · 2 min de lectura
    
    ## [Qué pasa cuando una página no nos deja entrar](/es/blog/capture/what-happens-when-a-page-will-not-let-us-in/)
    
    Unas páginas piden suscripción, otras no responden nunca, otras están tras un inicio de sesión. Qué hace Curate con cada una.
    
5.  Recetas · 9 de septiembre de 2026 · 2 min de lectura
    
    ## [Dos cosas que no pudimos leer](/es/blog/recipes/two-things-we-could-not-read/)
    
    Cuando la extracción duda, Curate pregunta en vez de adivinar y enseña el recorte. Por qué preguntar es mejor que equivocarse con aplomo.